Fácilw · v· tradicional
Which witch is which?
¿Qué bruja es cuál?
Trabalenguas · w · v
La w y la v
Wet, no vet: la w es puro labio; la v pone los dientes en el labio.
- Edad
- 3–11 años
- Habilidad
- Expresión oral · Fonética
- Formato
- Imprimible
Por qué cuesta este sonido
la trampa del rusoEl español ya tiene este sonido: está en huevo y en agua, así que la w suele salir bien. El tropiezo está en otro lado: algunos niños le ponen una g delante (gwater), y la v inglesa acaba sonando como b, porque en español la v y la b suenan igual.
Cómo colocar la boca
La w es puro labio: redondea los labios como para apagar una vela, sin dientes y sin g. La v es lo contrario: los dientes de arriba sobre el labio de abajo, zumbando. Con un espejo, la diferencia salta a la vista.
Los trabalenguas, de fácil a difícil
Escúchalo primero despacio, luego a velocidad normal, y después dilo tres veces rápido contra el cronómetro. Las palabras con subrayado de puntos abren el diccionario ilustrado.
Fácilw · v
Un veterinario mojado en una camioneta blanca.
Intermediow · v
Wendy waves when Victor visits.
Wendy saluda con la mano cuando Victor viene de visita.
Intermediow · v
Wanda the walrus wears a woolly vest.
La morsa Wanda lleva un chaleco de lana.
Difícilw · v· tradicional
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
¿Cuánta madera lanzaría una marmota si una marmota pudiera lanzar madera?
Difícilw · v· tradicional
We'll weather the weather, whatever the weather, whether we like it or not.
Aguantaremos el tiempo, haga el tiempo que haga, nos guste o no.
Una tarjeta por trabalenguas, sin botones: recórtalas para un frasco de sorteo.
Practica el mismo sonido
Primero entrena el oído con un juego de escuchar y elegir; después lee el sonido en palabras.
Recursos relacionados
Tarjetas
Trabalenguas: la b y la v
Very, no berry: los labios explotan en la b, los dientes zumban en la v.
Hoja de trabajo
En el hotel
Llegamos al hotel como expertos: deletrear el apellido, la habitación veintidós y una alberca.
Hoja de trabajo
La fiesta de cumpleaños
Un regalo, un robot, siete velitas — y todos ayudan a soplarlas.