Fácilb · v
Vera's van, Bella's bus.
La camioneta de Vera, el autobús de Bella.
Trabalenguas · b · v
La b y la v
Very, no berry: los labios explotan en la b, los dientes zumban en la v.
- Edad
- 3–11 años
- Habilidad
- Expresión oral · Fonética
- Formato
- Imprimible
Por qué cuesta este sonido
la trampa del españolEn español la b y la v se escriben distinto pero suenan igual, así que el niño dice berry cuando quiere decir very, o best en lugar de vest, y quien escucha entiende otra palabra. En inglés son dos sonidos de verdad: uno de labios y otro de dientes.
Cómo colocar la boca
La b es un pop: los dos labios se juntan y se abren. La v no se cierra nunca: los dientes de arriba se apoyan en el labio de abajo y zumban; con un dedo en el labio se nota el cosquilleo. En el espejo, con la v se ven los dientes; con la b, nunca.
Los trabalenguas, de fácil a difícil
Escúchalo primero despacio, luego a velocidad normal, y después dilo tres veces rápido contra el cronómetro. Las palabras con subrayado de puntos abren el diccionario ilustrado.
Fácilb · v
Ben's best vest is very blue.
El mejor chaleco de Ben es muy azul.
Intermediob · v· tradicional
A big black bug bit a big black bear.
Un bicho grande y negro picó a un oso grande y negro.
Intermediob · v
Vivid violets in a velvet vase.
Violetas de color vivo en un jarrón de terciopelo.
Intermediob · v
Vicky's violin and Bobby's banjo sound very good.
El violín de Vicky y el banjo de Bobby suenan muy bien.
Difícilb · v· tradicional
Betty Botter bought some butter, but she said the butter's bitter.
Betty Botter compró mantequilla, pero dijo que la mantequilla estaba amarga.
Difícilb · v· tradicional
Rubber baby buggy bumpers.
Parachoques de goma para cochecitos de bebé.
Una tarjeta por trabalenguas, sin botones: recórtalas para un frasco de sorteo.
Practica el mismo sonido
Primero entrena el oído con un juego de escuchar y elegir; después lee el sonido en palabras.