🗞️
Novedades
La plataforma crece casi cada semana. Esta página es su diario honesto: cada lanzamiento desde que nació AylaraTalks, primero lo más nuevo.
Agosto de 2026
Búsqueda en todo el sitio, un 404 amable y esta página
Presiona ⌘K (o toca la lupa) y cualquiera de ~2,300 páginas — juegos, paquetes, herramientas, artículos — queda a unas letras. Y los enlaces perdidos ahora caen en un lugar amable.
Salas de lección: toda la lección en un enlace
Ordena juegos, práctica e imprimibles como pasos, ponle nombre a la sala y manda un solo enlace. Nada se guarda: la sala vive en la URL.
Diálogos: 20 role-plays a dos voces
La tienda, el doctor, un cumpleaños, una pijamada: inglés de niños con traducción bajo cada línea, audio al toque y tarjetas de personajes.
Un juego de mesa y una hoja de evaluación por tema
Cada tema ahora imprime su propio juego de mesa y su hoja de logros «puedo hacerlo»: dos imprimibles nuevos en cada uno de los 43 paquetes.
Modo clase en los dieciséis juegos
Encadena actividades en una lección y salta entre juegos sin perder a la clase: cada juego trae su selector de actividades y su camino de regreso.
Dos herramientas nuevas: estaciones e instrumentos
Un temporizador de estaciones que lleva la rotación por ti, e instrumentos que suenan al toque para el minuto musical: ya son diecinueve herramientas.
El gabinete conoce a tus alumnos
Línea de tiempo por alumno, reporte semanal, códigos de tarea, cambios de clase puntuales, hermanos y cumpleaños: el lado del maestro creció.
Certificados 2.0 y paquetes de tema completo
Certificados más bonitos impresos por tandas, y un ZIP con todos los imprimibles de un tema — de las tarjetas al juego de mesa — en una descarga.
La gran pasada responsive
Cada mundo de juego, las herramientas y el gabinete se reajustaron para cada pantalla, del teléfono de 320px a la pizarra — y el encabezado por fin cabe en todas.
Una bienvenida más cálida
Un acento manuscrito, el saludo de Aylara en una burbuja de cuento, tarjetas más redondas — y un gabinete más simple: inicio de un toque y datos demo.
Cada juego se volvió un mundo
La ruleta es una feria al atardecer, memoria un jardín amurallado, el scramble una herrería de noche: cada juego se reconstruyó como una escena completa.
El unicornio se muda al sitio
Todo el sitio re-pintado en nude y pastel, una serif suave para los títulos, un lema — y un unicornio dibujado a mano que te recibe en la puerta.
Llega el Gabinete del maestro
Tus alumnos, tu semana y el después-de-clase en un rincón privado: en este dispositivo por defecto, y en la nube cuando inicias sesión.
El programa quedó escrito
Trece páginas sobre qué enseñar y en qué orden: cuatro rutas por edad, los niveles Cambridge YLE, las primeras diez clases y las primeras 100 palabras.
Llegan los personajes
Aylo y los ocho Starlings — el elenco propio del sitio, dibujado en luz — llegan a sus páginas. Y detrás, diez herramientas de clase más.
Abre la Fábrica de oraciones
El juego dieciséis: fichas de palabras viajan por una banda en un taller del cielo, y la clase arma oraciones para presumir.
Misión estelar, el planificador y la clase sin internet
Una aventura en equipo con mascota que nace, un generador de planes, rachas de práctica — y el sitio ahora se instala y funciona cuando el wifi no.
Alfabeto, fonética y tarjetas para hablar
Veintiséis páginas de letras con hojas y práctica de sonidos, más 150 preguntas para conversar en seis mazos imprimibles y un juego de fogata para hacerlas.
Páginas de herramientas y treinta colecciones
Cada herramienta ganó su propia página a pantalla completa, y treinta colecciones te llevan de una meta — clase tranquila, primera lección — a los juegos correctos.
Todo el producto habla español
469 páginas nuevas, escritas de forma nativa — y la misma semana llegaron la Pantalla de clase, el creador de temas, la práctica para niños y un inicio nuevo.
Siete grupos del blog y la historia de la fundadora
Artículos de verdad para maestros — calentamientos, manejo de clase, pausas activas — y la historia honesta de la maestra que da nombre al sitio.
Abre el Cuarto del maestro
Llegan los materiales imprimibles: cuarenta temas, ~500 tarjetas de palabras con audio y enlaces que llevan un tema directo a los juegos.
Julio de 2026
Nace AylaraTalks
Trece juegos de clase, un blog bilingüe para maestros y un hogar en aylaratalks.com: gratis, sin cuentas, hecho para enseñar inglés con alegría.