Saltar al contenido

Lista de vocabulario · Adolescentes y adultos

Frases en inglés para correos formales

Saludar, pedir, disculparte y despedirte sin sonar brusco ni rígido.

Edad
A partir de 13 años
Nivel
B1–C1
Habilidad
Vocabulario
Formato
Interactivo
  • Escritura y debate
  • 25 palabras

Practica

Tres formas de aprender la lista. No se guarda nada: vuelve a empezar cuando quieras.

Frente de la tarjeta:

0 de 25 aprendidas

I'm writing to…

frase

La lista

Toca el altavoz para escuchar cada palabra.

  1. I'm writing to…

    frase · B1

    a common way to start an email and say why you are writing

    I'm writing to ask about the dates of the summer course.

    Traducción: Le escribo para…

  2. Could you possibly…?

    frase · B1

    a very polite way to ask someone to do something

    Could you possibly send me the file again? I can't open it.

    Traducción: ¿Sería posible que…? ¿Podría usted…, por favor?

  3. Would you mind…?

    frase · B1

    a polite way to ask someone to do something; followed by an -ing form

    Would you mind checking these figures before Friday?

    Traducción: ¿Le importaría…?

  4. I was wondering if…

    frase · B2

    a gentle, indirect way to ask for something

    I was wondering if we could move the meeting to Thursday.

    Traducción: Me preguntaba si…

  5. Please find attached…

    frase · B2

    a formal way to say that a file comes with the email

    Please find attached the invoice for March.

    Traducción: Le adjunto…

  6. Thank you for getting back to me

    frase · B1

    a polite way to thank someone for replying

    Thank you for getting back to me so quickly.

    Traducción: Gracias por responderme

  7. I look forward to hearing from you

    frase · B1

    a formal way to end an email when you want a reply

    I look forward to hearing from you soon.

    Traducción: Quedo a la espera de su respuesta

  8. Kind regards

    frase · B1

    a polite, slightly formal way to end an email, before your name

    Thank you again for your help. Kind regards, Anna Novak

    Traducción: Saludos cordiales

  9. Dear Sir or Madam

    frase · B1

    a formal way to start an email when you do not know the person's name

    Dear Sir or Madam, I would like to complain about my recent order.

    Traducción: Estimados señores

  10. With reference to…

    frase · B2

    a formal way to say what your email is about

    With reference to your email of 3 May, I can confirm the booking.

    Traducción: En relación con…

  11. I'm afraid that…

    frase · B1

    a polite way to give bad news

    I'm afraid that we can't offer a refund on sale items.

    Traducción: Me temo que…, Lamentablemente…

  12. Could you let me know…?

    frase · B1

    a polite way to ask for information

    Could you let me know when you're free next week?

    Traducción: ¿Podría avisarme…?

  13. Just a quick reminder that…

    frase · B1

    a friendly way to remind people about something

    Just a quick reminder that the office is closed on Monday.

    Traducción: Solo un recordatorio: …

  14. Sorry for the delay in replying

    frase · B1

    a polite way to apologise for answering late

    Sorry for the delay in replying. I've been away all week.

    Traducción: Disculpa la demora en responder

  15. As discussed…

    frase · B2

    used to refer to something you talked about earlier

    As discussed on the phone, I'm sending you the updated plan.

    Traducción: Como comentamos…

  16. I would appreciate it if…

    frase · B2

    a formal, polite way to ask for something

    I would appreciate it if you could reply by Friday.

    Traducción: Le agradecería que…

  17. Please don't hesitate to contact me

    frase · B2

    a polite way to say people can ask you for help

    If you have any questions, please don't hesitate to contact me.

    Traducción: No dude en contactarme

  18. Apologies for any inconvenience

    frase · B2

    a formal way to say sorry when something causes problems for people

    Our website will be down tonight. Apologies for any inconvenience.

    Traducción: Disculpe las molestias

  19. I'd like to confirm…

    frase · B1

    used to say officially that something is agreed or booked

    I'd like to confirm my booking for 12 June.

    Traducción: Quisiera confirmar…

  20. Could we arrange…?

    frase · B1

    a polite way to suggest planning a call or meeting

    Could we arrange a call for early next week?

    Traducción: ¿Podríamos concertar u organizar…?

  21. Following our conversation…

    frase · B2

    used to refer to a talk you had with someone before writing

    Following our conversation yesterday, here is the information you asked for.

    Traducción: Tras nuestra conversación…

  22. I'm happy to help

    frase · B1

    a friendly way to offer more help

    If you need anything else, I'm happy to help.

    Traducción: Con gusto te ayudo

  23. Best wishes

    frase · B1

    a friendly way to end an email, before your name

    Have a lovely weekend! Best wishes, Tom

    Traducción: Un saludo

  24. To whom it may concern

    frase · C1

    a very formal opening for a letter to someone whose name you do not know, often an official document

    To whom it may concern: this letter confirms that Ms Lee worked here from 2019 to 2024.

    Traducción: A quien corresponda

  25. Thanks in advance

    frase · B1

    a friendly way to thank someone for something they will do for you

    Thanks in advance for your help with this.

    Traducción: Gracias de antemano

Úsalo: actividad oral

Para parejas o grupos pequeños, unos diez minutos. La consigna está en inglés, lista para tus alumnos.

Phone version. Work in pairs. Each situation below is usually an email; this time, say it. A makes the request politely using a phrase from the list; B answers and asks one question. Then swap.

  1. Ask a colleague to send you a file again.
  2. Ask your manager if you can move a meeting to Thursday.
  3. Tell a customer that their order will be late and apologise.
  4. Remind your team about a deadline on Friday.
  5. Thank someone for a quick reply and confirm a booking.

Hoja de trabajo imprimible

Una página con emparejar, completar espacios y la actividad oral, y las respuestas en una página aparte.