Saltar al contenido
← Todos los diálogos

En el parque

Columpios, una carrera a la resbaladilla, pan para los patos: el mejor día del mundo.

Compartir:PinterestWhatsApp
Edad
4–11 años
Habilidad
Expresión oral · Lectura
Formato
Imprimible
Más en la biblioteca
Recorta por la línea punteada: una tarjeta por actor

Ben

Let's go to the playground!

¡Vamos a los juegos!

Sara

Yes! I want to go on the swings.

¡Sí! Yo quiero subirme a los columpios.

Ben

Look, the slide is free. Race you there!

Mira, la resbaladilla está libre. ¡Carreras!

Sara

Wait for me! You run so fast.

¡Espérame! Corres muy rápido.

Ben

Now let's feed the ducks.

Ahora vamos a darles pan a los patos.

Sara

I have some bread. Here, ducks!

Tengo un poco de pan. ¡Vengan, patos!

Ben

The little one is swimming to us!

¡El chiquito viene nadando hacia nosotros!

Sara

This is the best day ever!

¡Este es el mejor día del mundo!

🌳 In the Park

El diálogo completo

En el parque · A: Ben · B: Sara

A

Let's go to the playground!

¡Vamos a los juegos!

B

Yes! I want to go on the swings.

¡Sí! Yo quiero subirme a los columpios.

A

Look, the slide is free. Race you there!

Mira, la resbaladilla está libre. ¡Carreras!

B

Wait for me! You run so fast.

¡Espérame! Corres muy rápido.

A

Now let's feed the ducks.

Ahora vamos a darles pan a los patos.

B

I have some bread. Here, ducks!

Tengo un poco de pan. ¡Vengan, patos!

A

The little one is swimming to us!

¡El chiquito viene nadando hacia nosotros!

B

This is the best day ever!

¡Este es el mejor día del mundo!

🔄 ¡Y luego cambien de personaje!

✂️ Tarjetas de personajes para recortar — In the Park

🌳 Personaje A: BenTus líneas son las que están en negrita

ALet's go to the playground!

BYes! I want to go on the swings.

ALook, the slide is free. Race you there!

BWait for me! You run so fast.

ANow let's feed the ducks.

BI have some bread. Here, ducks!

AThe little one is swimming to us!

BThis is the best day ever!

🌳 Personaje B: SaraTus líneas son las que están en negrita

ALet's go to the playground!

BYes! I want to go on the swings.

ALook, the slide is free. Race you there!

BWait for me! You run so fast.

ANow let's feed the ducks.

BI have some bread. Here, ducks!

AThe little one is swimming to us!

BThis is the best day ever!

Cómo jugarlo

Primero lean el diálogo juntos, tocando la bocina para escuchar cada línea. Luego reparte las tarjetas y actúenlo: la maestra hace de A primero y después cambian. Un objeto de la caja de juguetes lo hace el doble de divertido.

  • Hoja de trabajo

    En la biblioteca

    Libros del espacio, de dinosaurios y del mar — y acordarse de hablar bajito.

  • Hoja de trabajo

    Mi familia

    Una foto de familia: mamá, papá, una hermanita con un gato y un hermano mayor de doce.

  • Presentación · 2 min

    El bicho y la taza

    Un bicho elige mal dónde sentarse.

  • Presentación · 2 min

    Lluvia en el tren

    Un tren espera a un pequeño caracol.