Presentación de present perfect continuous

Cómo funciona

Cuánto tiempo lleva pasando algo y por qué tienes las manos llenas de pintura: duración con for y since, y las huellas visibles de una actividad reciente.

• I have been working here for three years. En español decimos «tengo / llevo tres años trabajando aquí». En inglés el tiempo no se «tiene»: el periodo va después de for y el verbo pasa a have been + -ing.
• I have been waiting for you for an hour. «Te espero desde hace una hora» va en presente. En inglés, una actividad que empezó en el pasado y sigue, con for o since, pide present perfect continuous.
• I have known her since school. Know es un verbo de estado: se queda en la forma simple, incluso con since.
• How long have you been learning English? El ruso lo pregunta en presente, como el español «¿cuánto tiempo llevas…?». How long sobre un periodo hasta ahora necesita have been + -ing.

Las formas

Ejemplos (1/2)

• 📚I have been learning English for six years.Llevo seis años estudiando inglés.
• 🏠She has been working from home since 2020.Trabaja desde casa desde 2020.
• ⏰How long have you been waiting?¿Cuánto tiempo llevas esperando?
• 🌧️It has been raining all day.Lleva lloviendo todo el día.
• 🥺Your eyes are red. Have you been crying?Tienes los ojos rojos. ¿Has estado llorando?

Ejemplos (2/2)

• 💰We have been saving for a flat for two years.Llevamos dos años ahorrando para un piso.
• 😴He hasn't been sleeping well lately.Últimamente no está durmiendo bien.
• 💬They have been dating since 2021.Salen juntos desde 2021.
• 💻I have been fixing this bug all morning.Llevo toda la mañana arreglando este error.
• 🤝I have known Anna for ten years.Conozco a Anna desde hace diez años.

Which is right?

1. I have been working here for three years.
2. I have three years working here.

En español decimos «tengo / llevo tres años trabajando aquí». En inglés el tiempo no se «tiene»: el periodo va después de for y el verbo pasa a have been + -ing.

Which is right?

1. I am waiting for you for an hour.
2. I have been waiting for you for an hour.

«Te espero desde hace una hora» va en presente. En inglés, una actividad que empezó en el pasado y sigue, con for o since, pide present perfect continuous.

Which is right?

1. I have known her since school.
2. I have been knowing her since school.

Know es un verbo de estado: se queda en la forma simple, incluso con since.

Which is right?

1. How long are you learning English?
2. How long have you been learning English?

El ruso lo pregunta en presente, como el español «¿cuánto tiempo llevas…?». How long sobre un periodo hasta ahora necesita have been + -ing.

Resumen