عرض تقديمي للقواعد: المضارع التام المستمر

كيف تعمل القاعدة

منذ متى يحدث شيء ما، ولماذا تغطي الألوان يديك: المدة مع for وsince، والنتائج الظاهرة لنشاط حديث.

• I have been working here for three years. تقول الإسبانية «tengo / llevo tres años trabajando aquí». أما الإنجليزية فلا تستخدم have للدلالة على المدة: تأتي المدة بعد for، ويصبح الفعل have been + -ing.
• I have been waiting for you for an hour. تستخدم الروسية (مثل «أنتظرك منذ ساعة») والإسبانية («te espero desde hace una hora») المضارع. أما في الإنجليزية فالنشاط الذي بدأ في الماضي وما زال مستمرًا، مع for أو since، يأخذ المضارع التام المستمر.
• I have known her since school. Know فعل حالة، لذلك يبقى في الصيغة البسيطة، حتى مع since.
• How long have you been learning English? تسأل الروسية «منذ متى تدرس الإنجليزية؟» بالمضارع. أما How long عن فترة ممتدة حتى الآن فتحتاج إلى have been + -ing.

الصيغ

أمثلة (1/2)

• 📚I have been learning English for six years.أتعلم الإنجليزية منذ ست سنوات.
• 🏠She has been working from home since 2020.تعمل من المنزل منذ عام 2020.
• ⏰How long have you been waiting?منذ متى وأنت تنتظر؟
• 🌧️It has been raining all day.المطر يهطل طوال اليوم.
• 🥺Your eyes are red. Have you been crying?عيناك حمراوان. هل كنت تبكي؟

أمثلة (2/2)

• 💰We have been saving for a flat for two years.ندّخر لشراء شقة منذ سنتين.
• 😴He hasn't been sleeping well lately.لا ينام جيدًا في الآونة الأخيرة.
• 💬They have been dating since 2021.يتواعدان منذ عام 2021.
• 💻I have been fixing this bug all morning.أنا منشغل بإصلاح هذا الخلل البرمجي منذ الصباح.
• 🤝I have known Anna for ten years.أعرف آنا منذ عشر سنوات.

Which is right?

1. I have been working here for three years.
2. I have three years working here.

تقول الإسبانية «tengo / llevo tres años trabajando aquí». أما الإنجليزية فلا تستخدم have للدلالة على المدة: تأتي المدة بعد for، ويصبح الفعل have been + -ing.

Which is right?

1. I am waiting for you for an hour.
2. I have been waiting for you for an hour.

تستخدم الروسية (مثل «أنتظرك منذ ساعة») والإسبانية («te espero desde hace una hora») المضارع. أما في الإنجليزية فالنشاط الذي بدأ في الماضي وما زال مستمرًا، مع for أو since، يأخذ المضارع التام المستمر.

Which is right?

1. I have known her since school.
2. I have been knowing her since school.

Know فعل حالة، لذلك يبقى في الصيغة البسيطة، حتى مع since.

Which is right?

1. How long are you learning English?
2. How long have you been learning English?

تسأل الروسية «منذ متى تدرس الإنجليزية؟» بالمضارع. أما How long عن فترة ممتدة حتى الآن فتحتاج إلى have been + -ing.

الملخص