Saltar al contenido
← En la ciudadTodos los paquetes temáticos para imprimir →

Paquete temático: todo para imprimir

En la ciudad

De 3 a 11 añosHoja por hoja:Tarjetas 3–11 · Póster 3–11 · Bingo 3–11 · Une con líneas 5–11 · Sopa de letras 7–11 · Crucigrama 8–11 · Dominó 6–9 · Tarjetas en cadena 6–10 · Ficha de trazos 4–8 · Letras que faltan 6–10

Todos los imprimibles del tema en una sola página, en orden de impresión. Pulsa imprimir una vez y sale la pila entera, de tarjetas a trazos.

Tarjetas · póster · bingo · unir · sopa de letras · crucigrama · dominó · cadena · trazos

¿Prefieres archivos? La página del tema también tiene un ZIP de PDF vectoriales.

Edad
3–11 años
Tema
El mundo alrededor
Habilidad
Vocabulario
Formato
Imprimible

1 de 16

Una página con todo el tema — ideal para la pared del salón o para repasar.

🏙️

In town

En la ciudad

🏙️
🏫schoolescuela
🏪shoptienda
🏦bankbanco
🌉bridgepuente
🎪circuscirco
🏨hotelhotel
🏭factoryfábrica
🏟️stadiumestadio
🗼towertorre
⛲fountainfuente
🚦traffic lightsemáforo
🏤post officecorreo
🏥hospitalhospital
🎬cinemacine
🌳parkparque
📚librarybiblioteca
aylaratalks.com
/es/materials/town/poster
Cartones:
🏙️ In town · Card 1En la ciudad
Name: ______________
🚦traffic light
🌳park
🌉bridge
🏪shop
🎬cinema
🎪circus
⛲fountain
🏥hospital
🏤post office
🏙️ In town · Card 2En la ciudad
Name: ______________
🎬cinema
🚦traffic light
📚library
🏦bank
🏫school
🏟️stadium
🏪shop
🏥hospital
🎪circus
🏙️ In town · Card 3En la ciudad
Name: ______________
🏟️stadium
🏦bank
🎬cinema
🌉bridge
🏪shop
⛲fountain
🏨hotel
🎪circus
🌳park
🏙️ In town · Card 4En la ciudad
Name: ______________
🚦traffic light
🏪shop
🏥hospital
🗼tower
🌉bridge
⛲fountain
🏦bank
🎬cinema
📚library

📣 Caller's checklist — In town

Lista de quien canta — En la ciudad

Canta las palabras en cualquier orden y ve tachándolas. Los niños marcan sus cartones — ¡tres en línea gana!

🏫schoolescuela
🏪shoptienda
🏦bankbanco
🌉bridgepuente
🎪circuscirco
🏨hotelhotel
🏭factoryfábrica
🏟️stadiumestadio
🗼towertorre
⛲fountainfuente
🚦traffic lightsemáforo
🏤post officecorreo
🏥hospitalhospital
🎬cinemacine
🌳parkparque
📚librarybiblioteca

O juega bingo en pantalla →

🏙️ Match the words · In town

Une las palabras · En la ciudad

Draw a line from each picture to its word.

Traza una línea de cada dibujo a su palabra.

Name: ______________

Date: ______________

1.🚦
2.🌳
3.🌉
4.🏪
5.🎬
6.🎪
7.⛲
8.🏥
fountaina)
traffic lightb)
circusc)
parkd)
hospitale)
shopf)
bridgeg)
cinemah)

Answers: 1–b · 2–d · 3–g · 4–f · 5–h · 6–c · 7–a · 8–e

La clave de respuestas va impresa de cabeza abajo — ¡dóblala antes de sacar copias!

🏙️ Word search · In town

Sopa de letras · En la ciudad

Find the words! They go → down and ↘

¡Encuentra las palabras! Van → hacia abajo y ↘

Name: ______________

O
L
Y
T
O
W
E
R
H
L
T
T
S
U
B
M
C
I
Y
E
O
I
N
L
C
P
R
S
F
H
I
L
M
B
I
U
H
W
I
I
O
F
D
H
L
R
P
O
O
F
D
C
U
H
A
O
O
A
H
S
O
O
G
I
N
O
C
S
E
R
F
T
L
N
E
R
T
T
I
P
E
Y
T
A
H
S
I
C
A
N
N
I
S
S
S
D
O
A
E
U
I
C
E
T
H
O
Y
I
T
R
T
S
N
I
M
A
O
U
A
U
E
M
W
A
H
C
A
L
P
R
O
M
L
O
S
F
R
F
A
C
T
O
R
Y

Find these words · 12

🌉BRIDGEpuente
🎬CINEMAcine
🎪CIRCUScirco
🏭FACTORYfábrica
⛲FOUNTAINfuente
🏥HOSPITALhospital
🏨HOTELhotel
📚LIBRARYbiblioteca
🏫SCHOOLescuela
🏪SHOPtienda
🏟️STADIUMestadio
🗼TOWERtorre
aylaratalks.com
/es/materials/town/word-search

Marca cada palabra que encuentres. Las traducciones son tus ayudantes secretos.

Resuélvelo en pantalla o imprime la hoja.

🏙️ In town · Crossword

En la ciudad · Crucigrama
aylaratalks.com

The pictures are the clues — write each word in its boxes. · Name: ____________

Los dibujos son las pistas: escribe cada palabra en sus casillas.
12345678

Across →

  1. 3.(estadio)
  2. 5.(fuente)
  3. 6.(escuela)
  4. 8.(biblioteca)

Down ↓

  1. 1.(circo)
  2. 2.(hospital)
  3. 4.(cine)
  4. 5.(fábrica)
  5. 7.(puente)
aylaratalks.com
/es/materials/town/crossword

Answers: 1↓ CIRCUS · 2↓ HOSPITAL · 3→ STADIUM · 4↓ CINEMA · 5→ FOUNTAIN · 5↓ FACTORY · 6→ SCHOOL · 7↓ BRIDGE · 8→ LIBRARY

🏙️ In town · Picture dominoes

En la ciudad · Dominó de dibujos
aylaratalks.com

Cut out the tiles. Match each word to its picture — the chain closes into a loop. · Name: ____________

Recorta las fichas. Cada palabra empata con su dibujo: la cadena se cierra en un anillo.
🚦park
🌳bridge
🌉shop
🏪cinema
🎬circus
🎪fountain
⛲hospital
🏥post office
🏤tower
🗼library
📚bank
🏦traffic light
aylaratalks.com
/es/materials/town/dominoes

🎲 Cómo se juega

Repartan las fichas. El primero pone cualquiera; el siguiente añade una cuyo DIBUJO empate con la PALABRA abierta (o cuya palabra empate con el dibujo abierto). El anillo se cierra al usar todas.

🏙️ In town · Loop cards

En la ciudad · Tarjetas en cadena
aylaratalks.com

Cut, deal one card each. Listen for YOUR picture — the chain goes round the whole class.

Recorta y reparte una por niño. Atentos a SU dibujo: la cadena recorre todo el grupo.

I have the factory.

Who has 🚦?

I have the traffic light.

Who has 🌳?

I have the park.

Who has 🗼?

I have the tower.

Who has 🏟️?

I have the stadium.

Who has 🎪?

I have the circus.

Who has 🏪?

I have the shop.

Who has 🎬?

I have the cinema.

Who has 📚?

I have the library.

Who has 🏨?

I have the hotel.

Who has 🏫?

I have the school.

Who has 🏦?

I have the bank.

Who has 🏭?

aylaratalks.com
/es/materials/town/loop-cards

🔁 Cómo se juega

Repartan todas. Cualquiera empieza: 'I have the cat. Who has the dog?' Quien tenga el perro responde y hace su pregunta. La cadena termina donde empezó: tomen el tiempo y venzan el récord de ayer.

🏙️ Trace the words · In town

Repasa las palabras · En la ciudad

Say the word, trace the grey letters, then write it yourself!

Di la palabra, repasa las letras grises y luego ¡escríbela tú!

Name: ______________

🎬
cinemacinemacinema
cine
🌳
parkparkpark
parque
🏟️
stadiumstadiumstadium
estadio
🌉
bridgebridgebridge
puente
⛲
fountainfountainfountain
fuente
🏥
hospitalhospitalhospital
hospital
🏦
bankbankbank
banco
aylaratalks.com
/es/materials/town/tracing

La primera columna es el modelo: el niño la dice en voz alta, la repasa dos veces y después escribe solo en la línea.

🏙️ Missing letters · In town

Completa las letras que faltan · En la ciudad

Look at the picture, fill in the missing letters, then write the whole word.

Mira el dibujo, completa las letras que faltan y escribe la palabra entera.

Name: ______________

Letters to use: a a a e e i i o o o o o o u u

⛲fuente
🏦banco
🗼torre
🏨hotel
🏫escuela
🎪circo
📚biblioteca
🏪tienda

Answers: fountain, bank, tower, hotel, school, circus, library, shop

aylaratalks.com
/es/materials/town/missing-letters

Primero digan cada palabra juntos. Los más pequeños tachan las letras de la lista al usarlas; los mayores doblan la línea de respuestas antes de empezar.

Cómo usarlo en clase

  1. Imprime solo lo que le sirve a tu grupo. No todas las hojas sirven para todas las edades: la edad de cada una está bajo el título. La vista previa muestra las páginas en orden; escribe solo las que quieres en «Páginas».

  2. Una pila, un tema. Póster y tarjetas para presentar las palabras; bingo y dominó para practicarlas; la ficha para unir, la sopa de letras y el crucigrama como trabajo en silencio; la cadena como ronda final, y los trazos para la casa.

  3. Cuántas copias. Un póster y un juego de tarjetas para el salón; un cartón de bingo por niño o por pareja; un dominó por grupo de tres o cuatro; un juego de tarjetas en cadena por grupo; las fichas, una por niño.