At the Dentist
The big chair, a brave "aaah", one tiny hole fixed — and it didn't hurt at all.
- Age
- Ages 5–11
- Skill
- Speaking · Reading
- Format
- Printable
Dentist
Hello! Sit in the big chair, please.
Здравствуй! Садись в большое кресло.
Patient
I'm a little scared.
Я немножко боюсь.
Dentist
Don't worry. Open your mouth and say "ah"!
Не бойся. Открой рот и скажи «а-а»!
Patient
Aaah! Is my tooth OK?
А-а-а! С моим зубом всё хорошо?
Dentist
One tooth has a tiny hole. I will fix it.
В одном зубе маленькая дырочка. Сейчас починим.
Patient
Will it hurt?
А будет больно?
Dentist
No, you'll only feel a little tickle. Ready?
Нет, будет только чуть-чуть щекотно. Готов?
Patient
Ready! I'm very brave.
Готов! Я очень смелый.
Dentist
All done! Your teeth are strong and clean.
Готово! Твои зубы крепкие и чистые.
Patient
That was easy! Thank you, doctor!
Это было совсем не страшно! Спасибо, доктор!
🦷 At the Dentist
The whole scriptУ зубного врача · A: Dentist · B: Patient
Hello! Sit in the big chair, please.
Здравствуй! Садись в большое кресло.
I'm a little scared.
Я немножко боюсь.
Don't worry. Open your mouth and say "ah"!
Не бойся. Открой рот и скажи «а-а»!
Aaah! Is my tooth OK?
А-а-а! С моим зубом всё хорошо?
One tooth has a tiny hole. I will fix it.
В одном зубе маленькая дырочка. Сейчас починим.
Will it hurt?
А будет больно?
No, you'll only feel a little tickle. Ready?
Нет, будет только чуть-чуть щекотно. Готов?
Ready! I'm very brave.
Готов! Я очень смелый.
All done! Your teeth are strong and clean.
Готово! Твои зубы крепкие и чистые.
That was easy! Thank you, doctor!
Это было совсем не страшно! Спасибо, доктор!
🔄 Then swap roles!
✂️ Cut-out role cards — At the Dentist
AHello! Sit in the big chair, please.
BI'm a little scared.
ADon't worry. Open your mouth and say "ah"!
BAaah! Is my tooth OK?
AOne tooth has a tiny hole. I will fix it.
BWill it hurt?
ANo, you'll only feel a little tickle. Ready?
BReady! I'm very brave.
AAll done! Your teeth are strong and clean.
BThat was easy! Thank you, doctor!
AHello! Sit in the big chair, please.
BI'm a little scared.
ADon't worry. Open your mouth and say "ah"!
BAaah! Is my tooth OK?
AOne tooth has a tiny hole. I will fix it.
BWill it hurt?
ANo, you'll only feel a little tickle. Ready?
BReady! I'm very brave.
AAll done! Your teeth are strong and clean.
BThat was easy! Thank you, doctor!
How to run it
Read the whole dialogue together once, tapping the speaker to hear each line. Then give out the role cards and act it — teacher as A first, then swap. Props from the toy box make it twice as fun.