Skip to content
All dialogues

🏰 A New Friend

"Can I play with you?" — names, a red bucket and the tallest sandcastle tower.

Share:📌 Pinterest
✂️ Cut along the dashed line — one card per actor

Leo

Hi! Can I play with you?

Привет! Можно с тобой поиграть?

Emma

Sure! What's your name?

Конечно! Как тебя зовут?

Leo

I'm Leo. What's your name?

Я Лео. А тебя как зовут?

Emma

I'm Emma. Let's build a sandcastle!

Я Эмма. Давай строить замок из песка!

Leo

Yes! I'll bring some water.

Давай! Я принесу воды.

Emma

Great, I have a red bucket.

Отлично, а у меня есть красное ведёрко.

Leo

Let's make the tallest tower!

Давай построим самую высокую башню!

Emma

Wow! Look at our castle!

Ух ты! Посмотри на наш замок!

🏰 A New Friend

The whole script

Новый друг · A: Leo · B: Emma

A

Hi! Can I play with you?

Привет! Можно с тобой поиграть?

B

Sure! What's your name?

Конечно! Как тебя зовут?

A

I'm Leo. What's your name?

Я Лео. А тебя как зовут?

B

I'm Emma. Let's build a sandcastle!

Я Эмма. Давай строить замок из песка!

A

Yes! I'll bring some water.

Давай! Я принесу воды.

B

Great, I have a red bucket.

Отлично, а у меня есть красное ведёрко.

A

Let's make the tallest tower!

Давай построим самую высокую башню!

B

Wow! Look at our castle!

Ух ты! Посмотри на наш замок!

🔄 Then swap roles!

✂️ Cut-out role cardsA New Friend

🏰 Role A: LeoYour lines are the bold ones

AHi! Can I play with you?

BSure! What's your name?

AI'm Leo. What's your name?

BI'm Emma. Let's build a sandcastle!

AYes! I'll bring some water.

BGreat, I have a red bucket.

ALet's make the tallest tower!

BWow! Look at our castle!

🏰 Role B: EmmaYour lines are the bold ones

AHi! Can I play with you?

BSure! What's your name?

AI'm Leo. What's your name?

BI'm Emma. Let's build a sandcastle!

AYes! I'll bring some water.

BGreat, I have a red bucket.

ALet's make the tallest tower!

BWow! Look at our castle!

💡 How to run it

Read the whole dialogue together once, tapping the speaker to hear each line. Then give out the role cards and act it — teacher as A first, then swap. Props from the toy box make it twice as fun.