Skip to content
All dialogues

🚌 On the Bus

A ticket to the zoo, the fifth stop, and the best seat right at the front.

Share:📌 Pinterest
✂️ Cut along the dashed line — one card per actor

Driver

Good morning! Where are you going?

Доброе утро! Куда едешь?

Passenger

To the zoo, please. One ticket.

В зоопарк, пожалуйста. Один билет.

Driver

That's two dollars, please.

С тебя два доллара.

Passenger

Here you go. Which stop is the zoo?

Вот, пожалуйста. А какая остановка у зоопарка?

Driver

The fifth stop. I'll tell you when.

Пятая остановка. Я тебе подскажу.

Passenger

Thank you! Can I sit at the front?

Спасибо! Можно сесть впереди?

Driver

Sure. Hold on tight, please!

Конечно. Только держись крепко!

Passenger

I can see the whole street from here!

Отсюда видно всю улицу!

🚌 On the Bus

The whole script

В автобусе · A: Driver · B: Passenger

A

Good morning! Where are you going?

Доброе утро! Куда едешь?

B

To the zoo, please. One ticket.

В зоопарк, пожалуйста. Один билет.

A

That's two dollars, please.

С тебя два доллара.

B

Here you go. Which stop is the zoo?

Вот, пожалуйста. А какая остановка у зоопарка?

A

The fifth stop. I'll tell you when.

Пятая остановка. Я тебе подскажу.

B

Thank you! Can I sit at the front?

Спасибо! Можно сесть впереди?

A

Sure. Hold on tight, please!

Конечно. Только держись крепко!

B

I can see the whole street from here!

Отсюда видно всю улицу!

🔄 Then swap roles!

✂️ Cut-out role cardsOn the Bus

🚌 Role A: DriverYour lines are the bold ones

AGood morning! Where are you going?

BTo the zoo, please. One ticket.

AThat's two dollars, please.

BHere you go. Which stop is the zoo?

AThe fifth stop. I'll tell you when.

BThank you! Can I sit at the front?

ASure. Hold on tight, please!

BI can see the whole street from here!

🚌 Role B: PassengerYour lines are the bold ones

AGood morning! Where are you going?

BTo the zoo, please. One ticket.

AThat's two dollars, please.

BHere you go. Which stop is the zoo?

AThe fifth stop. I'll tell you when.

BThank you! Can I sit at the front?

ASure. Hold on tight, please!

BI can see the whole street from here!

💡 How to run it

Read the whole dialogue together once, tapping the speaker to hear each line. Then give out the role cards and act it — teacher as A first, then swap. Props from the toy box make it twice as fun.