Skip to content
All dialogues

🗺️ Finding the Way

Excuse me, where is the park? Go straight, turn left — and have fun!

Share:📌 Pinterest
✂️ Cut along the dashed line — one card per actor

Visitor

Excuse me, where is the park?

Извините, а где парк?

Helper

Go straight and turn left at the school.

Иди прямо и у школы поверни налево.

Visitor

Is it far from here?

Это далеко отсюда?

Helper

No, it's very close. Five minutes!

Нет, совсем близко. Пять минут!

Visitor

Thank you so much!

Большое вам спасибо!

Helper

You're welcome. Have fun!

Пожалуйста. Хорошо повеселиться!

🗺️ Finding the Way

The whole script

Ищем дорогу · A: Visitor · B: Helper

A

Excuse me, where is the park?

Извините, а где парк?

B

Go straight and turn left at the school.

Иди прямо и у школы поверни налево.

A

Is it far from here?

Это далеко отсюда?

B

No, it's very close. Five minutes!

Нет, совсем близко. Пять минут!

A

Thank you so much!

Большое вам спасибо!

B

You're welcome. Have fun!

Пожалуйста. Хорошо повеселиться!

🔄 Then swap roles!

✂️ Cut-out role cardsFinding the Way

🗺️ Role A: VisitorYour lines are the bold ones

AExcuse me, where is the park?

BGo straight and turn left at the school.

AIs it far from here?

BNo, it's very close. Five minutes!

AThank you so much!

BYou're welcome. Have fun!

🗺️ Role B: HelperYour lines are the bold ones

AExcuse me, where is the park?

BGo straight and turn left at the school.

AIs it far from here?

BNo, it's very close. Five minutes!

AThank you so much!

BYou're welcome. Have fun!

💡 How to run it

Read the whole dialogue together once, tapping the speaker to hear each line. Then give out the role cards and act it — teacher as A first, then swap. Props from the toy box make it twice as fun.