L1 interference (transfer)

Привычки родного языка, которые переходят в английский: русскоязычный ребёнок пропускает артикли («I have cat»), говорит «I am agree» и произносит this как «зис». Такие ошибки предсказуемы по родному языку — а значит, их можно предупредить, планируя урок.