تعليم الإنجليزية للأطفال من 9 إلى 11 سنة
السنوات التي تتوقف فيها الإنجليزية عن كونها مادة وتصبح صوتًا
- من 9 إلى 11 سنة
عند التاسعة لم يعد العامل المحدِّد هو الذاكرة أو الانتباه، بل الرغبة. يستطيع الطفل في التاسعة أن يستوعب لعبة متعددة القواعد ومشروعًا يمتد على ثلاثة دروس، لكنه بدأ أيضًا يلحظ هل النشاط دون مستواه، والطفل الذي يشعر بأنك تخاطبه من علٍ سيحجب جهده بهدوء وبالكامل.
لذلك يتغيّر التصميم: يصبح المحتوى أصعب، ويقلّ الغلاف الطفولي، ويحصل الطفل على ما يكوّن حوله رأيًا. أسرع طريق إلى مزيد من الإنجليزية في هذا العمر هو سبب لقول شيء يعنيه فعلًا.
تمتد المواضيع الاثنا عشر أدناه من لغة الصف إلى عالم العمل والاختيار. وقد وُجدت الثلاثة الأخيرة لتمنح الرأي مكانًا يعيش فيه، وهذا ما يصنع الفرق بين طفل يعرف كلمات إنجليزية وطفل يستعملها.
ما الذي يتغيّر عند التاسعة
- من 15 إلى 20 دقيقة لكل نشاط، ويستطيعون استيعاب ألعاب متعددة القواعد ومشاريع صغيرة تمتد على عدة دروس.
- في الدروس عبر الإنترنت اضرب المدد في 0.7 أيضًا، فعشرون دقيقة من العمل على الشاشة تعادل نحو أربع عشرة دقيقة من الانتباه الحقيقي.
- صار الحرج عقبة أكبر من الصعوبة. اجعل العمل الثنائي قبل الحديث أمام الصف كله، في كل مرة.
- يستطيعون شرح طريقة تفكيرهم، ما يجعلهم أفضل معلمين ممكنين للطفل الجالس بجانبهم.
- المواد الطفولية تُقرأ إهانةً في هذا العمر حتى لو كان مستوى اللغة مناسبًا. أبقِ المستوى وغيّر الشكل.
كيف يبدو النجاح في نهاية السنة
- يروي قصة قصيرة عن شيء حدث، بصيغة الماضي، دون أن يتوقف ليركّب كل جملة.
- يعبّر عن رأي ويدافع عنه باستعمال because، ويخالف رأي غيره بأدب بالإنجليزية.
- يكتب فقرة قصيرة من خمس أو ست جمل مترابطة تبقى في موضوع واحد.
- يخمّن معنى كلمة مجهولة من الجملة المحيطة بها بدل أن يتوقف ليسأل.
- يستعمل الإنجليزية دون أن يُطلب منه ذلك، في لعبة أو تعليق أو نكتة. وهذه هي الإشارة المهمة.
المواضيع بترتيب التدريس
اثنا عشر موضوعًا، وسبب وجود كل منها في موضعه. كل موضوع يفتح حزمة فيها جدار كلمات ومواد للطباعة وألعاب.
- 1
المدرسة16 كلمة
أولًا من جديد، لكن بمستوى مختلف: ليس pencil وbook، بل لغة طلب المساعدة والاختلاف في الرأي وتوضيح ما قصدته.
- 2
الأرقام11 كلمة
الأعداد الكبيرة والأسعار والتواريخ والأوقات، وهي المفردات التي تجعل كل مهمة واقعية بالإنجليزية ممكنة، والتي تتخطاها معظم المناهج.
- 3
العائلة16 كلمة
تُستعمل الآن لوصف الآخرين لا لتسميتهم، وهذه أول خطوة نحو الحديث عن أي شخص ليس في الغرفة.
- 4
جسمي16 كلمة
وصف بسرعة: لعبة تخمين يجب فيها التعرّف على الشخص الآخر في أربع جمل. هنا تصبح الدقة مهمة.
- 5
الملابس12 كلمة
الأزياء والطقس والاختيار، وهو أول موضوع يملك فيه الطفل في التاسعة تفضيلات حقيقية ويجادل فيها من تلقاء نفسه.
- 6
الطعام20 كلمة
الطلب والطبخ والرفض بأدب. الطعام هو المكان الذي تصبح فيه الإنجليزية شيئًا تفعله لا شيئًا تعرفه.
- 7
في البيت16 كلمة
وصف مكان من الذاكرة، وهو أول مهمة تحتاج إلى فقرة لا إلى قائمة، والموطن الطبيعي لأول مشروع كتابي.
- 8
في المدينة16 كلمة
الاتجاهات والأماكن وصيغة الماضي معًا: أين ذهبت، وماذا رأيت. القصص تحتاج إلى مكان تقع فيه.
- 9
وسائل النقل14 كلمة
كيف وصلت إلى هناك، وهو النصف الآخر من كل قصة سفر، ومجموعة كلمات ترافقها حروف جر مفيدة على نحو غير معتاد.
- 10
المهن16 كلمة
أول موضوع يتجه حقًّا نحو المستقبل. «I want to be…» جملة سيُكملها طفل في العاشرة بصدق، ما يجعلها تستحق الدرس.
- 11
الرياضة16 كلمة
آراء لها ثمن. لا شيء يُنتج إنجليزية عفوية في هذا العمر أكثر من جدال حول أفضل رياضة.
- 12
المشاعر16 كلمة
الأخير، وعن قصد. صاروا الآن قادرين على قول سبب شعورهم بشيء، وهذه الجملة أنفع جملة في السنة كلها.
ماذا تعلّم وماذا تترك
الاستماع
طويلة بما يكفي لقصة كاملة أو مقطع فيديو قصير، ويستطيعون الآن التقاط الفكرة العامة دون فهم كل كلمة، وهذه مهارة تستحق أن تُسمّى بصوت عالٍ.
المحادثة
آراء واختلاف في الرأي وقصص. أعطهم عبارات الاختلاف بأدب وإلا توقفوا عن الكلام ببساطة.
أنماط الأصوات
لم تعد تدريبات صوتيات بل أنماط تهجئة ونبر الكلمات. موضع النبر هو ما يجعلهم مفهومين.
القراءة
نصوص قصيرة تُقرأ للمعلومة لا للنطق. اطرح سؤالًا لا يجيب عنه إلا من قرأ.
الكتابة
فقرات لا جمل. الهدف خمسة أسطر مترابطة في موضوع واحد، ومشروع اختاروه يتفوّق على تمرين تضعه أنت.
الألعاب المناسبة لهذا العمر
مستوى «رحلة النجوم» لهذا العمر: الأطفال الأكبر (9–11)
مصنع الجمل· في المدينة
رتّب الجملة المبعثرة، والتقط الكلمة الخاطئة، واكتبوا معًا قصة مضحكة. وضع القصة هو الذي يحقق هدف الكتابة فعلًا.
حلقة نار المخيم
بطاقة سؤال وزميل. هذا هو النشاط الأعلى قيمة في هذا العمر، وينجح تحديدًا لأن لا أحد يراقب.
رحلة النجوم· المهن
في مستوى «الأطفال الأكبر» تطلب البطاقات الكلمة داخل جملة لا وحدها، وهذا هو الفارق كله في هذا العمر.
مسبك الحروف· الرياضة
سريعة وتنافسية وتدور حول أنماط التهجئة لا الحروف المفردة. شغّلها ضد الساعة ودعهم يحطّمون رقمهم القياسي.
سمِّ 3
مكعّب وموضوع وثلاث إجابات. تكافئ السعة لا الدقة، وهذا بالضبط ما يحتاج طفل في التاسعة إلى دفعه.
إيقاع أسبوعي
| يوم الدرس · 45 دقيقة | نشاط تمهيدي، وعشر إلى اثنتي عشرة كلمة في سياقها، ولعبة واحدة متعددة القواعد، وجولة محادثة ثنائية، وخمس دقائق من مشروع يستمر في الأسبوع التالي. |
|---|---|
| في اليوم التالي · 15 دقيقة | اقرأ نصًّا قصيرًا يستعمل كلمات هذا الأسبوع، وأجب كتابةً عن سؤالين عنه. |
| منتصف الأسبوع · 15 دقيقة | مهمة محادثة واحدة مع زميل أو أحد الوالدين: بطاقة سؤال أو رأي أو اختلاف في الرأي. الحديث إلى شخص واحد أسهل من الحديث إلى غرفة كاملة. |
| عطلة نهاية الأسبوع · 20 دقيقة | مشروعه الخاص: ملصق، أو صفحة عن فريق مفضل، أو قصة مصوّرة. الاختيار هو الوقود في هذا العمر، والإنجليزية تأتي معه مجانًا. |
واجب منزلي يُنجَز
دعه يختار الموضوع. الطفل في التاسعة الذي اختار الموضوع يكتب ثلاثة أضعاف من كُلّف به، ورابط التدريب يصلح في الحالتين.
ابنِ درسًا لهذا العمر
مخطِّط الدروس مضبوط مسبقًا على هذه الفئة العمرية. اختر أي موضوع فتحصل على درس موقّت بالدقائق من خمس فقرات، جاهز للطباعة.خطة الدرسالدروس العشرة الأولى: من 9 إلى 11 سنة
خمس وأربعون دقيقة لكل درس، ولا شيء يبدو مصنوعًا لرضيعشاهد الدروس العشرة الأولىخطط دروس جاهزة لهذا العمر
درس جاهز للتدريس مدته 25 دقيقة لكل موضوع من هذه المواضيع، بترتيب التدريس: نشاط تمهيدي، وست كلمات جديدة، ولعبة، ومحادثة، وختام هادئ. وبجانب كل درس قائمة كلمات الموضوع كاملة.
أسئلة شائعة
طالبي يرفض الكلام أمام الصف. ماذا أفعل؟
توقف عن مطالبته بذلك. ابدأ بالعمل الثنائي دائمًا، فالجملة نفسها المقولة بهدوء لشخص واحد هي التدريب نفسه دون خوف. ويعود الحديث أمام الصف من تلقاء نفسه حين تصبح الجملة طلقة.
هل ما زال أطفال العاشرة يلعبون في الصف؟
نعم، لكن اللعبة يجب أن تستحق وقتهم. فرق ومؤقّتات ونتيجة حقيقية وقاعدة يجب تذكّرها، فالطفل في التاسعة يلعب لعبة صعبة بسرور ويرفض اللعبة السهلة.
كيف أجعلهم يكتبون أكثر من جملة واحدة؟
أعطِ الفقرة شكلًا قبل أن يبدؤوا: ثلاثة أشياء رأيتها، وشيء واحد أعجبك، وشيء واحد كنت ستغيّره. الصفحة الفارغة تنتج جملة واحدة، والإطار ذو الأجزاء الخمسة ينتج خمسًا.
هل هذا هو العمر المناسب للبدء بالتحضير للاختبارات؟
فقط إن أراد الطفل هدفًا، وبالتوازي مع الدروس العادية لا بدلًا منها. التدرّب على الاختبار يصقل إنجليزية موجودة أصلًا، لكنه طريقة ضعيفة لبناء إنجليزية غير موجودة.
موارد ذات صلة
خطة درس
تعليم الإنجليزية للأطفال من 7 إلى 8 سنوات
اثنا عشر موضوعًا بترتيب التدريس للأطفال من 7 إلى 8 سنوات، لكل منها خطة درس ومواد للطباعة وألعاب، مع القراءة وأولى خطوات الكتابة والتهجئة. مجانًا.
خطة درس
أول 100 كلمة
قائمة مجانية بأول 100 كلمة إنجليزية لتعليمها للطفل، في عشرة مواضيع وبترتيب التدريس. المس أي كلمة لتسمعها، واطبع البطاقات التعليمية.
ورقة عمل
ورقة عمل عائلة -in للأطفال
ورقة عمل للطباعة عن -in: وصل الصور بالكلمات، واكتب الحرف الناقص (pin, win, bin…) وضع دائرة حول كلمات -in. مع مفتاح الإجابات، مجانًا.
أداة للمعلم
تسجيل المشاعر بالإنجليزية
يضغط كل طفل على شعور، ويقول «I feel… because…»، فيمتلئ مخطط الصف دون أي أسماء.