Грамматика B1 · подростки и взрослые
Пассивный залог (Present и Past)
Когда важнее действие, а не тот, кто его совершил: English is spoken here. The bridge was built in 1890. Форма, когда употреблять и когда нужен by.
Подростки · ВзрослыеCEFR B1 · Средний
- Возраст
- от 12 лет
- Уровень
- B1
- Навык
- Грамматика
- Формат
- Методичка
Правило
- Форма: be + причастие прошедшего времени. Настоящее: am / is / are made. Прошедшее: was / were made. Время меняется в be, причастие остаётся тем же.
- Пассив нужен, когда исполнитель неизвестен, очевиден или не важен, или когда в центре внимания — объект: My bike was stolen. Paper is made from wood.
- By + исполнитель добавляется, только если это новая или полезная информация: The novel was written by a 19-year-old.
- В пассив ставятся только глаголы с дополнением. Arrive, happen, die, appear — нельзя: The package arrived, а не The package was arrived.
- Пассив типичен для новостей, науки, инструкций и официальных текстов. В разговоре часто говорят they или you: They stole my bike.
Образование
| Что | Форма |
|---|---|
| Present Simple | am / is / are + past participle |
| Past Simple | was / were + past participle |
| Отрицание | isn't / aren't · wasn't / weren't + past participle |
| Вопрос | Is it made…? · When was it built? |
| Исполнитель | … by + person or thing (only if useful) |
Примеры
Нажмите на предложение, чтобы услышать его. Под каждым — перевод.
Проверьте себя: выберите верную форму
Пять предложений с этой страницы, в каждом пропуск. Выберите подходящую форму — когда ответ верный, прозвучит всё предложение.
My bike пропуск stolen last night.
When was this bridge пропуск?
The results пропуск published every Friday.
We пропуск told about the changes.
The song was пропуск by two students.
Типичные ошибки
Что ученики говорят на самом деле, почему и для кого эта ошибка характерна.
Типично для русско- и испаноговорящих
What was happened?What happened?
У happen нет дополнения, поэтому пассива у него нет. Те, кто только что выучил пассив, часто добавляют was к любому событию в прошлом.
Типично для испаноговорящих
In Spain is spoken Spanish.Spanish is spoken in Spain.
Испанское «se habla español» начинается с глагола. В английском подлежащее стоит перед глаголом: сначала то, на чём говорят.
Типично для русскоговорящих
This house built in 1990.This house was built in 1990.
«Дом построен в 1990 году» — по-русски без глагола-связки. В английском be обязателен: was built.
The book was wrote by my aunt.The book was written by my aunt.
В пассиве нужна третья форма (written), а не вторая (wrote). Сверяйтесь с третьей колонкой таблицы неправильных глаголов.
Как объяснить
- Начните с понятных процессов: как производят кофе, как доставляют онлайн-заказ, как собирают телефон. Исполнитель не важен, и пассив звучит естественно, а не натянуто.
- Командная викторина: When was the first iPhone released? Where is paella eaten? Каждая команда пишет пять вопросов в пассиве для соперников.
- Переписывайте заголовки: Police arrest man → A man was arrested. Подросткам подойдут новости спорта и игр.
- Будьте честны насчёт разговорной речи: в беседе чаще говорят They stole my bike. Учите пассив там, где он реально живёт, — новости, отчёты, процессы, деловые письма.
Вопросы учителей
Нужен ли пассив на уровне B1?
Да: пассив в Present и Past Simple — основа уровня B1 (Cambridge B1 Preliminary). С has been done и can / must be done ученики тоже встречаются около B1, а уверенное владение пассивом во всех временах (is being done, will have been done) — задача B2.
Когда нужен by?
Только когда исполнитель — новая или интересная информация. «My bike was stolen by a thief» ничего не добавляет, а «Guernica was painted by Picasso» — добавляет.
Похожие материалы
Рабочий лист
Пассивный залог (Present и Past) — рабочий лист
Поставьте глагол в нужную форму, составьте предложение, выберите верное — ответы внизу листа.
Презентация
Пассивный залог в английском: презентация
Презентация «Пассивный залог в английском» (B1) для подростков и взрослых: правило, таблица форм, 10 примеров и упражнения с ответами.
План урока
Present Perfect и Past Simple
Время закончилось или период ещё длится? Различие, на котором дольше всего спотыкаются подростки и взрослые, и слова-маркеры, которые всё решают.
План урока
Условные предложения 1 и 2 типа
Реальная возможность или воображаемая ситуация? If it rains, we'll stay in. If I won the lottery, I'd quit. Форма, смысл и ловушка «if I would».