🔀 Code-switching

Перескакивание между языками посреди разговора или предложения: «Look, a собака!». У маленьких билингвов это признак умения, а не путаницы: ребёнок использует все свои инструменты. В классе это русло направляют, а не перекрывают.