سهلةr · l
ليلي المحظوظة تحب الورود الحمراء.
جمل صعبة النطق · ɹ · l
صوتا r و l
الـ r الإنجليزية لا تلمس شيئًا، والـ l تلمس دائمًا.
- العمر
- من 3 إلى 11 سنة
- المهارة
- المحادثة · الصوتيات
- الصيغة
- للطباعة
لماذا يصعب هذا الصوت
الراء العربية تُنطق بطرف اللسان: ينقر اللثة خلف الأسنان العليا أو يتكرر نقره. أما الـ r الإنجليزية فلا تلمس شيئًا: يرجع اللسان إلى الخلف وتستدير الشفتان قليلًا. والـ l على العكس، فطرف اللسان يلمس اللثة كما في لام «ليمون»، لذلك تدرّب الجمل التي تتنقل بين الحرفين على هذا التبديل بالضبط.
كيف يوضع الفم
قل صوت «أَ» طويلًا، ودون أن تقطعه اسحب طرف اللسان ببطء إلى الخلف وإلى الأعلى من غير أن يلمس شيئًا: هكذا تُسمع r في آخر her. يبقى طرف اللسان معلقًا، فلا ينقر ولا يرتجف. وللـ l اضغط الطرف خلف الأسنان العليا ودع الصوت ينساب من الجانبين.
الجمل من السهلة إلى الصعبة
استمع أولًا ببطء، ثم بالسرعة العادية، ثم قلها ثلاث مرات بسرعة مع ساعة الإيقاف. الكلمات المسطّرة بنقاط تفتح القاموس المصوّر.
سهلةr · l
Rabbits run, lions roar, little lambs leap.
الأرانب تركض، والأسود تزأر، والحملان الصغيرة تقفز.
متوسطةr · l· تراثية
شاحنة حمراء، شاحنة صفراء (كلمة lorry تعني الشاحنة في الإنجليزية البريطانية).
متوسطةr · l· تراثية
جلد أحمر، جلد أصفر.
صعبةr · l· تراثية
Round and round the rugged rock the ragged rascal ran.
حول الصخرة الوعرة، مرة بعد مرة، ركض المشاغب ذو الثياب الرثّة.
صعبةr · l· تراثية
Truly rural.
ريفيّ حقًّا.
بطاقة لكل جملة، بلا أزرار: قصّها وضعها في وعاء للسحب.
تدرّب على الصوت نفسه
درّب الأذن أولًا بلعبة «استمع واختر»، ثم اقرأ الصوت في الكلمات.