تدريب الاستماع
استماع بالإنجليزية B1: إعلانات محطة القطار
تأخير وتغيير قطار وإعلانات أخرى على الرصيف رقم أربعة.
- العمر
- من 13 سنة فأكثر
- المستوى
- B1
- المهارة
- الاستماع
- المدة
- 25 دقيقة
- الصيغة
- تفاعلي
- الاستماع
- حديث فردي
الصوت هو محرّك النطق المدمج في جهازك، لا تسجيلًا حقيقيًا، لذلك يختلف من هاتف أو جهاز لوحي أو حاسوب إلى آخر. في الحوارات صوتان إن توفّرا في الجهاز. ونص التسجيل دائمًا على بُعد لمسة.
1. قبل الاستماع
اقرأ السؤال، ثم استمع إلى النص كاملًا مرة واحدة واختر الإجابة.
2. استمع
شغّل النص كاملًا أو سطرًا سطرًا. جرّب الإجابة عن الأسئلة قبل أن تفتح نص التسجيل.
نص التسجيل
- السطر 1 · النص مخفي
- السطر 2 · النص مخفي
- السطر 3 · النص مخفي
- السطر 4 · النص مخفي
- السطر 5 · النص مخفي
- السطر 6 · النص مخفي
3. استمع إلى التفاصيل
استمع مرة أخرى وأجب عن الأسئلة الخمسة.
4. الإملاء
شغّل كل جملة واكتب الكلمات الناقصة. الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم لا تهم.
- 1.The eight fifteen service to Manchester Piccadilly is delayed by .
- 2.This is a signal problem near Birmingham.
- 3.We apologise for this may cause.
- 4.Hot drinks and snacks are available from the shop in the .
- 5.Finally, please keep your bags with you .
5. دورك في الكلام
Imagine your train or bus is late and you're going to miss something important. Phone the person waiting for you: explain what happened and what you'll do now.
ورقة عمل للطباعة
المهام ونص التسجيل، ومفتاح الإجابات في صفحة مستقلة.
موارد ذات صلة
خطة درس · 25 دقيقة
استماع بالإنجليزية B1: مقدمة بودكاست
مقدّمة برنامج تفتتح حلقة عن الهاتف والنوم وتجربة استمرت أسبوعين.
خطة درس · 25 دقيقة
استماع بالإنجليزية B1: إرجاع سماعات معطلة
زبون يعيد سماعات معطلة ويختار طرازًا أفضل.
خطة درس
لعب أدوار بالإنجليزية: الحجز عبر الهاتف
حجز طاولة لعيد ميلاد حين تتعارض الأعداد والموعد والسلالم.
Name: ______________________ Date: ____________
A. Before you listen
What is the main reason for the announcement?
- ☐ a) All trains are moving to a new platform
- ☐ b) The station is closing early
- ☐ c) A train is late
B. Listen for detail
- How late is the Manchester train?☐ a) About fifteen minutes☐ b) About twenty minutes☐ c) About twenty-two minutes
- What has caused the delay?☐ a) Bad weather☐ b) A missing driver☐ c) A problem with a signal
- Passengers going to Stockport can change trains at Crewe.☐ a) True☐ b) False
- The café on platform one is open as usual.☐ a) True☐ b) False
- Where should passengers with bicycles travel?☐ a) In the last coach☐ b) In any coach☐ c) In the first coach
C. Dictation: write the missing words
- The eight fifteen service to Manchester Piccadilly is delayed by .
- This is a signal problem near Birmingham.
- We apologise for this may cause.
- Hot drinks and snacks are available from the shop in the .
- Finally, please keep your bags with you .
D. Speaking
Imagine your train or bus is late and you're going to miss something important. Phone the person waiting for you: explain what happened and what you'll do now.
Transcript
Good morning. This is an announcement for passengers waiting on platform four.
The eight fifteen service to Manchester Piccadilly is delayed by approximately twenty minutes. This is due to a signal problem near Birmingham. We apologise for any inconvenience this may cause.
Passengers travelling to Stockport may wish to take the eight twenty-two service to Liverpool, which is now standing at platform two, and change at Crewe.
Please note that the café on platform one is closed this morning for repairs. Hot drinks and snacks are available from the shop in the main entrance hall.
May we also remind passengers that the first three coaches of the Manchester train are for first-class ticket holders only. Passengers with bicycles should use the last coach.
Finally, please keep your bags with you at all times. Bags left unattended may be removed. Thank you for travelling with us.
Key phrases are in bold.
Answer key
- A. c) A train is late
- B. 1 b) About twenty minutes · 2 c) A problem with a signal · 3 a) True · 4 b) False · 5 a) In the last coach
- C. 1 approximately twenty minutes · 2 due to · 3 any inconvenience · 4 main entrance hall · 5 at all times