انتقل إلى المحتوى
AylaraTalks

لعب الأدوار

لعب أدوار بالإنجليزية: الحجز عبر الهاتف

حجز طاولة لعيد ميلاد حين تتعارض الأعداد والموعد والسلالم.

العمر
من 13 سنة فأكثر
المستوى
A2–B1
المهارة
المحادثة
الصيغة
دليل المعلم
المزيد في المكتبة

الموقف

A phone call to a busy restaurant on a Tuesday afternoon. Someone wants to book a table for a friend's birthday.

مؤقّت 5 دقائق

بطاقة الدور A

Caller

You are phoning a restaurant to book a table for a friend's birthday dinner on Saturday.

أهدافك

  • Book a table for eight people at 7.30 pm on Saturday.
  • Ask if you can bring your own birthday cake.
  • Give your name and phone number.

لا يعرفه غيرك

  • One of your friends uses a wheelchair.
  • There might be ten of you, but you won't know until Friday.

بطاقة الدور B

Restaurant staff

You are answering the phone at a busy restaurant.

أهدافك

  • Take the booking: day, time and number of people.
  • Take a name (spelled) and a phone number.
  • Repeat the booking back to the caller.

لا يعرفه غيرك

  • At 7.30 pm on Saturday, the only free table is upstairs, and there's no lift. At 8.30 pm, a big table for up to ten is free downstairs.
  • Customers can bring their own cake, and groups can change their numbers until midday on Friday.

حوار نموذجي

صيغة واحدة جيدة. اقرأها بعد أن يجرّب الطلاب، لا قبل ذلك.

أظهر الحوار النموذجي
A
Hello, I'd like to book a table for Saturday evening, please.
B
Of course. For how many people, and what time?
A
For eight people at half past seven.
B
Let me check… At half past seven, we've only got a table upstairs. Is that OK?
A
Is there a lift? One of my friends uses a wheelchair.
B
I'm afraid there isn't. But we've got a big table downstairs at half past eight. Would that suit you?
A
Yes, half past eight is fine. Also, there might be ten of us — I'll know on Friday.
B
That's no problem. The table seats ten, so just call us by midday on Friday to confirm.
A
Great. And it's a birthday — can we bring our own cake?
B
Of course. We can bring it out with candles if you like.
A
That would be lovely. Do you need my name?
B
Yes, please, and a contact number.
A
It's Sam Rivera — R-I-V-E-R-A — and my number's 07700 900418.
B
Thanks, Sam. So that's eight to ten people on Saturday at 8.30, downstairs. See you then!

مهمة أصعب للطلاب المتقدمين

On Friday, A phones back: now there are twelve people and one of them is vegan. B must explain that the big table only seats ten and suggest options, such as two tables side by side or a later time.

بطاقات أدوار للطباعة

البطاقتان A وB في صفحة واحدة يفصل بينهما خط للقص، ومعهما العبارات.